home context
英 [həʊm ˈkɒntekst]
美 [hoʊm ˈkɑːntekst]
【计】基语景
双语例句
- From there, they can be opened, manipulated by using context menus, or dragged onto editors or folders just as artifacts in the Project Explorer and Project Home Page can be.
在这里，它们可以通过使用内容菜单，或者拖到编辑器或者文件夹中，就像ProjectExplorer和ProjectHomePage中的工件一样进行打开、控制等操作。 - In turn, the lookup on the context returns a home object of the bean.
而对该上下文的查找则返回Bean的一个Home对象。 - Finally, to seek a corresponding point of the audiences from home and abroad under the globalizational context.
在全球化语境下，寻求中外观众审美需求的契合点。 - But it was in the home context that I realised my grandfather's foresight and wisdom.
但是它在我了解我祖父的远见和智能的家上下文。 - To add a page, right-click on the Home page in the Sitemap to open the context menu.
页面在站点地图界面板可以被添加、删除和组织。 - Scholars from home and abroad have done a lot of researches involving the context, principle, work procedure, public participation, appraisal methods and indicator system for SEA.
国内外学者对SEA的概念、原则、工作程序、公众参与、评价方法、指标体系等方面进行了大量研究。 - Review bases of tool rode, at home and abroad, and development of free Networked toll collection, put forward the research meaning and context.
本文在简述了国内外收费道路及高速公路联网收费发展情况的基础上，提出了本文研究的意义和研究内容。 - Viewing the problem from different angles, the scholars both at home and abroad have presented various theories of context.
从不同的角度出发，国内外学者创立了各种有关语境及其分类的理论。 - Based on the existed theories at home and abroad, this paper explains the definition, difference, appearance and development of "urban agglomeration" and "urban agglomeration context" firstly;
在回顾以往国内外区域城市研究的基础上，阐述城市群和城市群脉两个概念的定义、区别、产生及发展； - Methods ( 1) Experiment 1: Mice were administrated subcutaneously morphine ( 10 mg/ kg, once per day) for consecutive 7 days either in the test chamber ( novel context) or home cage ( familiar context).
方法（1）实验一：分别在新颖场景（测试箱）和熟悉场景（鼠笼）中连续7天给予小鼠吗啡处理（10mg/kg，皮下注射，1次/d）； - The introduction gives a brief account of the current study and development tendency at home and abroad in context and systemic-functional linguistics, and the purpose of this study.
引言主要介绍了国内外有关这方面研究的现状，发展趋势和本文的研究目的及意义。 - Context-aware service has been a key enabler for providing users with customized services in mobile commerce. In recent years, researchers at home and abroad have done a lot of researches on context information definition, retrieval and it is used to improve the services.
情景感知服务作为移动商务中提供个性化服务的关键性环节，近年来吸引国内外大批研究人员在对情景信息的定义、获取及如何利用它为用户服务等方面都作了大量研究工作。 - Chapter three reviews developments of context both at home and abroad as well as studies on context and translation.
第三章通过文献综述回顾了国内外语境研究的成果以及对语境和翻译关系研究的成果。 - Protecting and defending folklore, which is the spirit home of human being, is a widely resonant topic in the context of globalization.
保护民间文学艺术，守护精神家园，成为全球化语境中引起广泛共鸣的话题。 - As a result of the significance of context, scholars at home and abroad have made a large number of studies on context.
由于语境的重要性国内外学者掀起了对语境的研究热潮，成果颇丰。 - In the Chapter One, review about the major development of the translation of puns in English advertisements home and abroad has been stated, meanwhile, Ernst Gutt pointed out that in the relevance theory the relevance of the text and its context should be emphasized enough.
本文在第一章中回顾了国内外英语广告双关语翻译的主要发展情况。同时，也特别指出了以ErnstGutt为代表的学者们认为在关联理论中文本和语境之间的关联性要加以重视。 - In the study of local stories, we also need to be further explored in depth, especially for the "return home" of this increasingly significant implicit narrative context of fiction.
而在对乡土小说的研究方面，我们也有待进一步深入的探讨，尤其是对于还乡这条日渐隐显的小说叙事脉络。 - The second part of the history of the aged home and abroad through the development of review to understand the context of the development of the aged to be more practical to locate the direction and path of future development.
第二部分通过对国内外机构养老历史的发展回顾，了解我国机构养老的发展脉络，从而更加实际地定位今后的发展方向和道路。 - This paper summed up researches of scholars at home and abroad, on mobility opportunity divides in the context of global economic integration, and the effects of the global economic integration to the world economic and social development.
本文归纳了在全球经济一体化背景下国内外学者对交通机会分化的研究现状，介绍了全球经济一体化对世界经济社会发展的影响。 - The "home appliances to the countryside" policy is a country in the global financial crisis in the context of the implementation of an agricultural policy, aiming to expand rural consumption to pull move inside need, increase the production and quality of life.
家电下乡政策是国家在全球金融危机大背景下推行的一项惠农政策，旨在扩大农村消费以拉动内需、提高农民生产生活质量。 - In recent years, many researchers at home have begun to realize the importance of WCF in college English writing, but there is still a lack of empirical studies on the effects of WCF in Chinese context.
近年来国内许多学者开始意识到了书面修正性反馈在大学英语写作中的重要性，但是仍然缺乏中国环境下书面修正性反馈的有效性的实证研究。 - To resolve the problem that the authentication latency increases quickly as the change of distance between home network and foreign network with the home network centralized control, an optimized mechanism of secure and fast vertical handoff is proposed, which is based on secure context transfer.
针对家乡网络集中控制切换认证时，认证时延随着家乡网络与访问网络之间的距离变大而快速增长的问题，提出了一种基于安全上下文传输的安全快速垂直切换优化机制。 - Based on the research background at home and abroad, the thesis mainly focuses on the opportunities and challenges on the needs and development of secondary vocational education by the context of the urbanization strategy.
内容在对研究背景及国内外已有研究综述的基础上，主要分析城镇化战略背景下对中等职业教育的需求及中等职业教育面临的机遇与挑战。 - First of all, this paper introduced the development of bank call center at home and abroad and the context of development background presented in the paper.
首先，介绍了国内外银行呼叫中心的发展状况及农村商业银行呼叫中心的开发背景。